علماء الاقتصاد造句
例句与造句
- ولم يستقر علماء الاقتصاد على رأي واحد حتى الآن بشأن طريقة الخصم الواجب استخدامها.
经济学家对使用什么折现方法并无共识。 - ووضع علماء الاقتصاد عدداً من الأساليب ليقيسوا بها تكاليف هذه العوامل الخارجية.
经济学家们制订了许多方法测量这些外部因素的成本。 - وهذه الحقيقة تحدد مشكلة اقتصادية يقترح علماء الاقتصاد حلاً لها عن طريق السوق(8).
经济学家对这一事实界定的经济问题提出通过市场加以解决。 8 - ويستدعي إعداد هذه التقارير المتعددة الجوانب حشد معظم علماء الاقتصاد الذين يعملون في الأمم المتحدة.
编写这些大部头的报告，动用了在联合国工作的大部分经济学家。 - ومن ثم يصبح بالإمكان إعادة توجيه القوى البشرية الموجودة، وخاصة علماء الاقتصاد وخبراء السياسات الاجتماعية.
调整目前的人力，主要是经济学家和社会政策专家，应当是可能的。 - وختاما، أيد التوصية 8، التي دعت إلى إنشاء فريق من علماء الاقتصاد البارزين.
在结束发言时，他赞同了建议8, 该建议要求设立一个知名经济学家组。 - وختاماً، أيد التوصية 8، التي دعت إلى إنشاء فريق من علماء الاقتصاد البارزين.
在结束发言时，他赞同了建议8, 该建议要求设立一个知名经济学家组。 - فهو عضو في مجلسي إدارة المركز الدولي لحقوق الإنسان ونشر الديمقراطية وتحالف علماء الاقتصاد من أجل الحد من التسلح.
他是国际人权和民主发展中心理事会和裁军经济学家联盟成员。 - يستخدم علماء الاقتصاد نهجَين عامَّين اثنين في قياس الفوائد التي تعود على صحة الإنسان والمرتبطة بهذه السياسة (71).
经济学家主要通过两种方式，衡量政策给人类健康带来的实惠（71）。 - وقد وضع العديد من علماء الاقتصاد المعاصرين النطاق والتوسع المحظورين للأثر البشري على كوكب الأرض في سياق مختلف.
许多当代经济学家论述了不同环境中人类对地球影响的严峻范围和扩大情况。 - لكن ذلك القانون لا يستطيع أن يكرر بدقة آراء علماء الاقتصاد (التي تكون متضاربة أحياناً)، بل وينبغي ألا يفعل ذلك.
但反托拉斯法不能也不应当完全照搬经济学家(有时是相互矛盾)的观点。 - بيد أن بعض علماء الاقتصاد البارزين يعتبرون هذه التدابير مضللة ويدعون بدلا من ذلك إلى تقديم حوافز جريئة.
一些着名经济学家认为这些措施的指导方针有误，并呼吁采取积极的刺激措施。 - ويتوقع علماء الاقتصاد ظهور خريطة جغرافية جديدة للتجارة تدفع فيها البلدان النامية الرئيسية على زيادة هائلة في التدفقات فيما بين بلدان الجنوب.
经济学家预测，一个新的贸易地理即将出现，主要发展中国家将促进南南流动飞速增长。 - والفكرة من ذلك ليست هي قيام علماء الاقتصاد هؤلاء بإملاء آرائهم على الأونكتاد فيما يتعلق بالاتجاه الذي يجب أن تسير عليه سياساته العامة أو الإشراف على عمله.
他们的想法不是由这些经济学家主导贸发会议的政策方向或监督贸发会议的工作。 - وتتعلق تلك الإجراءات بالشكل الدقيق للبيانات وبالمحادثات المباشرة التي تدور بين علماء الاقتصاد القياسي بشأن منهجيات وتقنيات وبرامج حاسوبية محددة وما شابه ذلك.
这涉及确切的数据格式以及计量经济学家之间就确切的方法、技术、软件等问题直接会谈。
更多例句： 下一页